Kishore Kumar Ikä, kuolema, vaimo, lapset, perhe, elämäkerta ja paljon muuta

kuvia Aamir Khanin talosta

Bio / Wiki
Oikea nimi	Abhas kumar ganguly
Nimimerkki	Kishore Da
Ammatti (t)	Toistolaulaja, näyttelijä, säveltäjä, sanoittaja, ohjaaja, tuottaja ja käsikirjoittaja
Fyysiset tilastot ja paljon muuta
Korkeus (noin)	senttimetreinä - 173 cm metreinä - 1,73 m jalkoina tuumaa - 5 ’8'
Paino (noin)	kilogrammoina - 75 kg puntaa - 165 paunaa
Silmien väri	Musta
Hiusten väri	Musta
Ura
Debyytti	Näyttelijänä: - Shikari (1946) Laulajana: - Song- 'Marne ki duayen kyon mangu' elokuvasta - Ziddi (1948)
Palkinnot, kunnianosoitukset, saavutukset	Elokuvat 1970: Paras miessoittolaulaja kappaleelle 'Roop Tera Mastana' Aradhana-elokuvasta 1976: Paras miessoittolaulaja kappaleelle Dil Aisa Kisi Ne Mera elokuvasta Amanush 1979: Paras miessoittolaulaja kappaleelle 'Khaike Paan Banaras Wala' Don-elokuvasta yhdeksäntoista kahdeksankymmentäyksi: Paras miessoittolaulaja kappaleelle 'Hazaar Raahen Mudke Dekheen' Thodisi Bewafaii -elokuvasta 1983: Paras miessoittolaulaja kappaleelle 'Pag Ghungroo Baandh' Namak Halaal -elokuvasta 1984: Paras miessoittolaulaja laululle Agar Tum Na Hote elokuvasta Agar Tum Na Hote 1985: Paras mieslaulaja laululle Manzilein Apni Jagah Hain Sharaabi-elokuvasta 1986: Paras miessoittolaulaja laululle Saagar Kinaare elokuvasta Saagar Bengalin elokuvajournalistien yhdistyksen palkinnot 1971: Paras miessoittolaulaja Aradhanalle 1972: Paras mieslaulaja Andazille 1973: Paras mieslaulaja Hare Rama Hare Krishnalle 1975: Paras mieslaulaja Kora Kagazille
Henkilökohtainen elämä
Syntymäaika	4. elokuuta 1929
Syntymäpaikka	Khandwa, Keski-maakunnat (nykyinen Madhya Pradesh), Brittiläinen Intia
Kuolinpäivämäärä	13. lokakuuta 1987
Kuoleman paikka	Bombay (nyt, Mumbai), Maharashtra, Intia
Ikä (kuoleman aikaan)	58 vuotta
Kuoleman syy	Sydänkohtaus
Horoskooppi-merkki	Leo
Allekirjoitus
Kansalaisuus	intialainen
Kotikaupunki	Khandwa, Keski-maakunnat (nykyinen Madhya Pradesh), Brittiläinen Intia
Koulu	Ei tunnettu
Korkeakoulu / yliopisto	Christian College, Indore
Koulutuksellinen pätevyys	Valmistua
Uskonto	hindulaisuus
Kasti	Bengali Kanyakubja Brahmin
Osoite	Gouri Kunj, Kishore Kumar Ganguly Marg, Juhu, Mumbai - 400049
Harrastukset	Romaanien lukeminen, ajaminen, pöytätenniksen ja jalkapallon pelaaminen
Kiistat	• 1980-luvun puolivälissä hän kehitti hapan suhteen Amitabh Bachchan kun näyttelijä hylkäsi tarjouksen vieraiden esiintymisestä Kishore Kumarin tuotantohankkeessa Mamta Ki Chhaon Mein. Amitabhin ele oli niin järkyttynyt laulajasta, että hän päätti lopettaa laulamisen hänen puolestaan. Molemmat tekivät kuitenkin rauhan sen jälkeen, kun Kishore lauloi Aaya Aaya Toofan Amitabhin elokuvassa Toofan muutama vuosi myöhemmin. • Hän lopetti myös laulamisen Mithun Chakraborty sen jälkeen kun hänen 3. vaimonsa Yogeeta Bali erosi hänestä naimisiin Mithunin kanssa. Hän ei kuitenkaan voinut välttää laulamista Mithunille pitkään ja lainasi äänensä Mithunin elokuvaan Surakkhsha (1979) ja myöhemmin useisiin hittielokuviinsa - Disco Dancer, Faraib (1983) ja Waqt Ki Awaz (1988). • Kun Intian hätätilanteessa (1975–1977) Sanjay gandhi lähestyi häntä laulamaan Intian kansalliskongressin (INC) mielenosoituksessa Mumbaissa, Kishore Kumar kieltäytyi tarjouksesta. Tämän seurauksena silloinen kongressin hallitus kielsi epävirallisen Kishore Kumarin kappaleiden soittamisen valtion lähetystoiminnan harjoittajilla Doordarshan ja All India Radio 4. toukokuuta 1976 hätätilanteen loppuun saakka. • 1960-luvulla hän oli rakentanut mainetta tulojen myöhästymisestä tai niiden punkkaamisesta. Kun hänen elokuvansa räpyttivät usein, Kishore Kumar laskeutui myös tulovero-ongelmiin.
Ihmissuhteet ja paljon muuta
Siviilisääty (kuoleman aikaan)	Naimisissa
Asiat / tyttöystävät	Ma Ruma Guha Thakurta (bengalilainen näyttelijä ja laulaja) • Madhubala (Bollywood-näyttelijä) • Yogeeta Bali (Bollywood-näyttelijä) Leena Chandavarkar (Bollywood-näyttelijä)
Perhe
Vaimo / puoliso	• Ensimmäinen vaimo: Ruma Guha Thakurta (1950-1958) • Toinen vaimo: Madhubala (1960-1969) • Kolmas vaimo: Yogeeta Bali (1975-1978) • Neljäs vaimo: Leena Chandavarkar (1980-1987; hänen kuolemansa)
Lapset	Poika (t) - Amit Kumar (laulaja; Ruma Guha Thakurtan kanssa), Sumit Kumar (laulaja; Leena Chandavarkarin kanssa) Tytär - Ei mitään
Vanhemmat	Isä - Kunjalal Ganguly (Gangopadhyay), asianajaja Äiti - Gouri Devi
Sisarukset	Veljet) - Ashok Kumar (Näyttelijä), Anoop Kumar (näyttelijä) Sisko - Sati Devi
Lempiasiat
Suosikki näyttelijä (t)	Danny Kaye (Hollywood-näyttelijä), Ashok Kumar, Amitabh Bachchan , Rajesh Khanna
Suosikki näyttelijä	Madhubala
Suosikki laulaja	K. L. Saigal
Suosikkimuusikko (t)	S.D. Burman, R.D.Burman
Suosikki ohjaaja	Alfred Hitchcock
Rahatekijä
Palkka (noin)	Rs. 35000 / kappale (kuten vuosina 1960-1970)
Nettovarallisuus (noin)	Miljoona dollaria (kuten vuonna 1980)

Joitakin vähemmän tunnettuja tietoja Kishore Kumarista

• Tupakoiko Kishore Kumar ?: Ei ^[1] Hindustan Times

• Joko Kishore Kumar alkoholia ?: Ei ^[kaksi] Hindustan Times

• Hän syntyi bengalilaisessa perheessä nimellä Abhas Kumar Ganguly.

  

  Kishore Kumarin lapsuuden valokuva

• Hänen isänsä, Kunjalal Ganguly (Gangopadhyay), oli lakimies, kun taas hänen äitinsä, Gouri Devi, tuli varakkaasta Bengalin perheestä.

• Khavwan Kamavisadar Gokhalen perhe oli kutsunut isänsä Gangopadhyayn henkilökohtaiseksi asianajajaksi.

• Kishore oli nuorin 4 sisaruksesta (2 veljeä ja 1 sisar).

• Kun Kishore Kumar oli vielä lapsi, hänen vanhimmasta veljestään Ashok Kumarista oli tullut vakiintunut Bollywood-näyttelijä.

• Myöhemmin hänen vanhempi veljensä Anoop Kumar uskaltautui myös näyttelemään Ashok Kumarin avulla.

• Vietettyään aikaa veljiensä kanssa Kishore Kumar kiinnostui musiikista ja elokuvista.

• Pian Kishore Kumarista tuli tunnetun Bollywood-laulajan K.L.Saigalin suuri fani ja hän alkoi jäljitellä laulutyyliään. Haastattelussa Kishore paljasti pitävänsä K.L.Saigalia 'Guruna'.

• Vieraillessaan Bombayssa (nykyinen Mumbai) Abhas Kumar muutti nimensä Kishore Kumariksi ja aloitti elokuvauransa kuorolaulajana Bombay Talkiesissa, jossa hänen veljensä Ashok Kumar työskenteli.

• Musiikkijohtaja Khemchand Prakash antoi hänelle mahdollisuuden laulaa 'Marne Ki Duayen Kyon Mangu' elokuvalle 'Ziddi (1948)'.

• Ensimmäisen laulunsa jälkeen Ziddissä hänelle tarjottiin monia muita kappaleita. Hän ei kuitenkaan tuolloin suhtautunut kovin vakavasti elokuvauraan.

• Vuonna 1949 Kishore Kumar asettui Bombayssa (nykyinen Mumbai). Samana vuonna hän osti vihreän Morris Minor -auton. Kuulemisen mukaan hän hautasi auton talonsa alle vuonna 1961 avioeron jälkeen ensimmäisen vaimonsa Ruma Guha Thakurtan kanssa.

  

  Kishore Kumar talonsa takapihalla

• Hän esiintyi sankarina Phani Majumdarin ohjaamassa Andolan-elokuvassa (1951).

• Ashok Kumar halusi, että hänestä tulee näyttelijä. Kishore Kumar oli kuitenkin kiinnostunut tulemaan laulajaksi.

• Legend-musiikkijohtaja S.D.Burman hyvitetään Kishore Kumarin laulutaidon havaitsemiseksi. Vuonna 1950 S. D. Burman vieraili Mashaalin valmistamisen aikana Ashok Kumarin talossa ja kuuli Kishore Kumarin matkivan K. L. Saigalia. Suoritettuaan kehuja Kishore Kumarille hänen hyvästä äänestään Burman ehdotti, että hän kehittäisi oman laulustyylinsä Saigalin kopioinnin sijaan.

• Hän oli toiminut myös Hrishikesh Mukherjeen ohjaaja debyytissä Musafir (1957).

  

  Kishore Kumar Musafirissa 1957

• Elokuvan musiikkijohtaja, Naukri (1954), Salil Chowdhury, aluksi hylkäsi Kishore Kumarin laulajana, kun hän huomasi, että Kishore Kumar ei ollut saanut virallista musiikkikoulutusta. Kuultuaan hänen äänensä hän antoi Kishorelle laulun 'Chhota Sa Ghar Hoga', jonka piti laulaa Hemant Kumar.

• Näyttelijänä Kishore Kumar oli esiintynyt useissa hittielokuvissa, kuten 'Chalti Ka Naam Gaadi (1958)', 'Half Ticket (1962)', 'Padosan (1968)' jne.

• Chalti Ka Naam Gaadi (1958) oli hänen kotituotantonsa, jossa kolme Ganguly-veljeä ja Madhubala olivat päärooleissa.
  

• Musiikkijohtajalla Salil Chowdhuryilla oli mielessä duetti kappaleelle ”Aake Seedhi Lagi Dil Pe” elokuvasta Half Ticket (1962) ja halusi Lata Mangeshkar ja Kishore Kumar laulamaan kappaleen. Kuitenkin, koska Lataa ei ollut saatavilla, Kishore Kumarin täytyi laulaa sekä miehen että naisen kappaleet itse. Duetti kuvitettiin Pranilla ja Kishore Kumarilla, joissa Kishore Kumar oli pukeutunut naiseksi.

• Kishore Kumar on kuuluisa Yodeling-laulutyylistä, jonka hän oli oppinut Jimmie Rodgersin ja Tex Mortonin levyistä.

• Legend-musiikkijohtaja, R.D.Burman ja Kishore Kumarilla oli hyvät siteet toisiinsa, ja duo oli työskennellyt useissa hittielokuvissa, kuten Taxi Driver (1954), Funtoosh (1956), Paying Guest (1957), Guide (1965), Jewel Thief (1967), Prem Pujari (1970) jne.

• Kishore Kumar ja Asha bhosle ovat esittäneet useita R. D. Burmanin säveltämiä duetteja, kuten “Chhod Do Aanchal” Maksaavalta-vieraalta (1957), “Haal Kaisa Hai Janaab Ka” ja “Paanch Rupaiya Baara Aana” Chalti Ka Naam Gaadilta (1958).

• Elokuva Jhumroo (1961), tuottaja ja ohjaaja Kishore Kumar. Hän esiintyi myös ja sävelsi sen musiikkia. Hän kirjoitti myös sanat elokuvan nimikappaleelle ”Main Hoon Jhumroo”.

• Ha oli myös tuottanut ja ohjannut vuoden 1964 elokuvan 'Door Gagan Ki Chhaon Mein'. Hän sävelsi musiikin ja kirjoitti käsikirjoituksen myös elokuvalle. Elokuvassa Kishore Kumar ja hänen poikansa Amit Kumar näyttivät isän ja pojan roolia.

  

  Kishore Kumar ovessa Gagan Ki Chhaon Mein

• Hänen kappaleet 'Kora Kagaj Tha Ye Man Mera', 'Mere Sapnon Ki Rani' ja 'Roop Tera Mastana' vuoden 1969 Aradhana-elokuvasta vahvistivat hänet johtavaksi Bollywood-soittolaulajaksi. Hän voitti myös ensimmäisen 'Filmfare Award' -palkinnon elokuvasta 'Roop Tera Mastana'.

• Kishore Kumarin äänen oletetaan olevan syy tähtitaivaan taustalle Rajesh Khanna ; koska monissa hänen elokuvissaan oli Kishore Kumarin kappaleita, jotka olivat tuon ajan suosituimpia.

• Kishore Kumaria pidetään Bollywoodin monipuolisimpana laulajana; koska hänet tunnettiin muovaavan äänenkorkeutta näytöllä olevan näyttelijän mukaan.

• Rajesh Khannan lisäksi Kishore Kumarista tuli myös monien muiden näyttelijöiden ääni Dharmendra , Amitabh Bachchan , Sanjeev Kumar, Jeetendra , Shammi Kapoor, Dev Anand, Shashi Kapoor , Vinod Khanna , Mithun Chakraborty , Raaj Kumar, Dilip kumar , Aditya pancholi , Rishi Kapoor , Randhir Kapoor, Naseeruddin Shah , Anil Kapoor , Sanjay Dutt , Aurinkoinen Deol , Ota, Rakesh Roshan , Rajinikanth , Vinod Mehra , Kumar Gaurav , Paksu Pandey , Jackie Shroff ja Govinda .

• Haastattelussa Kishore Kumar paljasti, että Mili-elokuvan (1975) kappale 'Badi Sooni Sooni Hai' oli hänen suosikkikappale. Se oli myös viimeinen S. D. Burmanin säveltämä kappale.

• 1970-luvulla Kishore Kumar äänitti useita kappaleita R.D.Burmanin kanssa. Duo on antanut useita melodisia kappaleita intialaiselle elokuvateatterille, kuten 'Yeh Jo Mohabbat Hai' ja 'Yeh Shaam Mastaani' Kati Patangilta (1971), 'O Maajhi Re' Khushboosta, 'Chingari Koi Bhadke' Amar Premiltä , 'Raat Kali Ek Khwab Mein Aayi' Buddha Mil Gayalta ja paljon muuta.

• Vaikka Kishore Kumarilla ei ollut muodollista klassisen musiikin koulutusta, R.D.Burman oli usein Kishore laulanut puoliklassisia kappaleita, kuten 'Mere Naina Saawan Bhadon' Mehboobalta ja 'Humein Tum Se Pyaar Kitna' Kudratilta.

• Hänen viimeinen esiintymisensä näyttelijänä oli elokuvassa Door Wadiyon Mein Kahin (1980).

• Kishore naimisissa 4 kertaa. Kun hän ehdotti toiselle vaimolleen, Madhubala , hän kärsi kammion septalevystä (reikä sydämessä) ja aikoi mennä Lontooseen hoitoon.

• Naimisiin Madhubalan kanssa Kishore Kumar kääntyi islamiin ja muutti nimensä Karim Abduliksi. Kishore Kumarin vanhemmat kieltäytyivät avioliitosta eivätkä koskaan hyväksyneet Madhubalaa Kishoren vaimoksi.

• Lähteiden mukaan vuoden 1971 klassinen elokuva - Anand tarjottiin alun perin Kishore Kumarille ja Mehmoodille Amitabh Bachchanin ja Rajesh Khannan sijaan. Kuitenkin, kun Hrishikesh Mukherjee vieraili Kishore Kumarin talossa, Kumarin vartija karkotti hänet. Itse asiassa Kishore Kumar, jolle bengalilainen järjestäjä ei maksanut näyttämöesitystä, oli käskenyt vartijaansa karkottamaan, että Bengali, jos hän koskaan vieraili talossaan, ja portinvartija, tietämättään, karkotti Hrishikesh Mukherjee.

• Kerrotaan, että Kishore Kumar tapasi usein paranoidi siitä, että hänelle ei makseta palkkaa, ja laulaisi vasta saatuaan tuottajien täyden maksun. Eräässä tällaisessa tilanteessa, kun hän sai tietää, että hänelle ei ollut maksettu täysimääräisesti, hän vieraili sarjassa meikkiä vain kasvonsa toisella puolella. Kun ohjaaja kysyi häneltä, hän vastasi 'Aadha Paisa Aadha-meikkiin.' (Puolet meikit puolimaksusta). Toisessa tilanteessa, kun tuottaja nimeltä R. C. Talwar ei maksanut jäsenmaksujaan, Kishore saapui asuinpaikkaansa huutaen 'Hei Talwar, De De Mere Aath Hazaar' joka aamu, kunnes Talwar maksoi.

• Maksamaan verosaatavansa hän käytti myös live-esityksiä.

• 'Ei rahaa, ei työtä' -periaatteesta huolimatta hän toisti joskus ilmaiseksi myös silloin, kun tuottajat olivat halukkaita maksamaan hänelle enemmän. Yhdessä tällaisessa tilanteessa hän auttoi Bipin Gupta (näyttelijä-tuottaja) antamalla hänelle Rs. 20000 elokuvalle Dal Mein Kala (1964).

• On olemassa monia raportteja Kumarin näennäisesti epäkeskisestä käyttäytymisestä. Hän oli asettanut kyltin 'Warden Road Flat' -ovensa ovelle, joka sanoi: 'Varokaa Kishorea.' Erään ilmoitetun tapauksen mukaan tuottaja-ohjaaja G.P.Sippy vieraili bungalowissaan nähdessään Kishoren menevän ulos autollaan ja kun Sippy pyysi Kishorea pysäyttämään autonsa, hän lisäsi autonsa nopeutta. Sippy ajoi Kishorea Madhin saarelle, missä hän lopulta pysäytti autonsa. Kun Sippy kyseenalaisti epänormaalin käyttäytymisensä, Kishore kieltäytyi tunnistamasta häntä ja uhkasi kutsua poliisin. Kun seuraavana päivänä he tapasivat, vihainen Sippy kysyi Kishorelta hänen edellisen päivän outosta käytöksestään, Kumar vastasi, että Sippyn on täytynyt unelmoida tapahtumasta ja sanonut olevansa Khandwassa (Madhya Pradesh) edellisenä päivänä.

• Kishore Kumar oli hyväksynyt Brylcreemin ja ollut myös sen käyttäjä.

  

  Kishore Kumar Brylcreem-mainoksessa

• Hän ei koskaan nauttinut median huomiosta ja oli suunnitellut oman tapansa pysyä poissa parrasvalosta. Olohuoneeseensa hän oli asettanut kalloja ja luita punaisiin valoihin ja ääniin, jotka tukivat niitä karkottaakseen ei-toivotut vierailijat.

  

  Kishore Kumar, jolla on kallo

• Hän rakasti pelata pöytätennistä.

  

  Kishore Kumar Pöytätennistä

• Koko elämänsä ajan Kishore Kumar oli yksinäinen. Haastattelussa Pritish Nandyn kanssa Kumar sanoi, ettei hänellä ollut ystäviä. Kerran, kun toimittaja kysyi Kishorelta, kuinka yksinäisen hänen on oltava, hän vei hänet puutarhaansa, nimitti joitain puita ja esitteli ne toimittajalle lähimmiksi ystäviksi. Yksinäisyydestään Kishore sanoi -
  

  Katso, en tupakoi, juo tai seurustele. En koskaan mene juhliin. Jos se tekee minusta yksinäisen, hieno. Olen onnellinen tällä tavalla. Menen töihin ja palaan suoraan kotiin. Katsellaksesi kauhuelokuvaani, leikkiä spookeillani, puhu puuhuni, laula. Tässä ahneassa maailmassa jokainen luova ihminen on varmasti yksinäinen. Kuinka voit kieltää tämän oikeuden? '

  kuvia ammy virk avioliitosta

• Kishore Kumar omistaa ennätyksen (kahdeksan kertaa) voitonsa toistaiseksi eniten Filmfare-palkintoja parhaasta toistolaulajasta.

• Hän oli tavallinen romaanien lukija.

  

  Kishore Kumar lukee romaaneja

• Hän kuoli 13. lokakuuta 1987 vanhemman veljensä Ashok Kumarin 76. syntymäpäivänä sydänkohtaukseen Mumbaissa klo 16.45. Hänen ruumiinsa poltettiin kotikaupungissaan Khandwassa Madhya Pradeshissa.

• Hänen viimeinen kappale oli ”Guru Guru” - duetti Asha bhosle elokuvalle Waqt Ki Aawaz (1988). Kappaleen on säveltänyt Bappi lahiri ; mukana Mithun Chakraborty ja Sridevi . Kappale nauhoitettiin päivää ennen kuolemaansa.

• Hän antoi viimeisen haastattelunsa Lata Mangeshkar .

Salman Khan ja perhekuvat

• Hakukone Google osoitti 4. elokuuta 2014 hänen 85. syntymäpäivänään Kishore Kumarin kotisivulla erityisen Doodlen.

  

  Kishore Kumar Google Doodle

• Kuulemisen mukaan Kishore Kumar ei ollut koskaan ollut alkoholisti tai tupakoitsija koko elämänsä ajan; yksi asia, josta hän oli riippuvainen, oli ”tee”.

  

  Kishore Kumar nauttii katuteestä

• Hänen kappaleitaan pidetään ikivihreinä, ja nykyäänkin laaja joukko ihmisiä ympäri maailmaa kuuntelee Kishore Kumarin kappaleita.

• Onko se Kumar Sanu , Mohit Chauhan tai Arijit Singh , vakiintuneet ja Intian orastavat laulajat, kuvittelevat Kishore Kumaria tavalla tai toisella.

• Krikettien joukossa Sanjay manjrekar , Sachin Tendulkar , Shoaib Akhtar jne., kaikki ovat suuria Kishore Kumarin kappaleiden faneja. Itse asiassa Kishore Kumarin ikivihreät numerot ovat osa intialaista lyöntilegenda Sachin Tendulkarin rutiinia.

• Kuulemisen mukaan Kishore Kumarista tehdään virallinen elämäkerta Anurag Basu ; mukana Ranbir Kapoor hahmona Kishore Kumar.

• Heinäkuussa 2017 Khandwan piirin keräilijä keskeytti Ganduli-talon purkamisen Khandwassa (Madhya Pradesh), legendaarisen laulajan Kishore Kumarin ja hänen veljiensä esi-isätalossa. Keräilijä Abhishekh Singh sanoi:
  

  Tähän taloon liittyy paljon musiikin ystävien ja paikallisten mielipiteitä, joten olen pysäyttänyt purkamisen. '

  Aikaisemmin Khandwan kunnan komissaari oli liittänyt ilmoituksen purkamisesta kaksikerroksisessa talossa. Ilmoitus luki

  Talo on rappeutunut ja voi kaatua milloin tahansa aiheuttaen vahinkoa ihmisille. Se ei sovi asumiseen, ja se on vapautettava 24 tunnin kuluessa. '

  

  Kishore Kumarin talo Khandwassa

• Viimeisinä päivinä laulaja halusi palata Khandwaan, toive, joka jäi täyttämättä hänen kuolemaansa 13. lokakuuta 1987. Kun häneltä kysyttiin, miksi hän halusi lähteä Mumbaista Khandwaan, hän sanoi:
  

  Kuka voi elää tässä tyhmässä, ystävällisessä kaupungissa, jossa kaikki pyrkivät hyödyntämään sinua päivän jokaisena hetkenä? Voitko luottaa ketään täällä? Onko kukaan luotettava? Onko joku ystävä, johon voit luottaa? Olen päättänyt päästä eroon tästä turhasta rotukilpailusta ja elää kuten olen aina halunnut. Kotimaassani Khandwassa, esi-isieni maassa. Kuka haluaa kuolla tässä rummassa kaupungissa? '

Viitteet / lähteet:[ + ]